I recently heard about a website (http://search.adsotrans.com/) (in beta version) that allows the searching of Chinese language on-line news headlines. In essence, it allows a user to type some search terms in English, which are then translated and searched. The output is a a set of news story items whose titles are re-translated into English. I tried it out and it comes up with some useful items.
However, any user should be aware that it does not replace some fundamental Chinese reading ability since most of the translated titles are close to gibberish. However, there is probably enough there to allow one to determine whether certain key words appear or whether the article might be somewhat relevant.
Unfortunately, the website provides no information about the author's background or contact. So, user beware.
No comments:
Post a Comment